◎本書特色
◆ 盧雲神父逝世三十週年紀念,歷久彌新的心靈指引。
◆ 鼓舞基督徒活出信望愛三德,與團體緊密相連。勇敢面對真實的自己,接納人生中起起落落的歡喜悲傷;效法主耶穌憐憫關懷弱小的弟兄姊妹;常懷感恩的心,使今日的憂苦成為滋養喜樂的沃土。
◆ 適合青年會、堂區善會、讀書會等成長團體共讀與討論;為渴望加深信仰的基督徒、分辨聖召的青年、靈修指導者、福傳工作者帶來啟發。
◎齊聲推薦
「盧雲神父以簡潔優美的文字,真誠展露在基督內的生命歷程,拓展了你我生命的寬度。這是我愛不釋手,也是值得一讀再讀的好書。」──肯尼斯.伍沃德(Kenneth L. Woodward)/知名基督徒作家、《新聞週刊》(Newsweek)前特約編輯
「《你能飲這杯嗎?》將個人際遇、對他人的深切憐憫,以及天主聖言鮮活的臨在,巧妙地交織在一起,成為一部經典傑作。」──勞倫斯.康寧翰(Lawrence S. Cunningham)/美國著名神學家、聖母大學神學榮譽教授
「盧雲帶給我們具有療癒力量的自我認識,邀請我們超越自我,同時顧及這段旅程是何等複雜艱難。盧雲在人生謝幕前完成此書,讓我們知道即使感到焦慮不安、懷疑或誘惑,我們依然能夠祈禱,並且一步步走向天主。」──榮.羅海瑟神父(Ronald Rolheiser, OMI)/加拿大籍靈修神學家、《靈魂的渴望》作者
「翻開這部彌足珍貴的佳作,在和藹可親的靈修導師引導下,展開探索靈性境界的旅程。聽從這溫柔的聲音,體認到同樣要『握住、舉起、喝下』這生命之杯,我們的心就會日漸與慈愛天主的大能相契相應。」──葛雷格里.波以爾神父(Gregory Boyle, SJ)/總統自由獎章得主、《心上的刺青》作者
「年少時喜愛的靈修書籍,有些禁不起時間考驗,但《你能飲這杯嗎?》始終珍藏在我的書架上。盧雲神父提出靈修生活的實用指引,扎根於靜默、友誼和有意義的工作,乍看之下樸實無華又簡單,卻蘊含著意想不到的深刻意義。每次重溫回味,彷彿一位摯友將溫暖的手放在我肩上,輕聲說:『這是你的人生,喜樂與悲傷交織在一起。你可以拒絕,也可以將這生命之杯一飲而盡。這就是耶穌的道路。』」──潔西卡.梅斯曼(Jessica Mesman)/《基督教世紀》(The Christian Century)雜誌資深編輯
「閱讀這部經典之作是獲得內心平靜、啟迪心靈的體驗。盧雲神父以清晰透澈而真摯動人的文字,娓娓道出福音中簡單深刻的邀請──飲盡我們的生命之杯。這挑戰我們放下恐懼,與常被社會邊緣化、排擠忽視的弱勢者共享餅酒,從中發現天主賜給我們最珍貴的禮物。」──莎莉.里德(Sally Read)/英國得獎詩人及作家
◎本書簡介
【盧雲神父逝世三十週年紀念】從耶穌的提問出發,闡述靈修生活的三大要素:握住生命之杯(接受)、舉杯(分享)、喝下(奉獻)。盧雲神父分享與身心障礙朋友共同生活的經驗,道出「耶穌的杯」不僅是憂傷和喜樂之杯,更是祝福與救恩之杯,帶領我們省思如何擁抱生命中的美好與破碎,學習順服交託與感恩。
★ 歷久彌新的心靈指引!
◎作者簡介
盧雲(Henri J. M. Nouwen,1932.1.24~1996.9.21)
二十世紀最具影響力、深受基督徒喜愛的靈修作家。1932年生於荷蘭,1957年晉鐸。曾任教於美國聖母大學、耶魯大學及哈佛大學。1986年加入「方舟團體」(L’Arche)在加拿大多倫多的「黎明之家」,奉獻十年歲月與身心障礙者一同生活,直到1996年安息主懷。
盧雲神父獨具慧眼,總能從微不足道的日常生活經驗,以及最弱小的弟兄姊妹身上,洞悉在基督奧體內團結共融、友愛扶持、彼此接納的真諦。自1969年出版首作以來,數十年筆耕不輟,筆觸溫暖細膩,著作多達四十餘本,其中以《浪子回頭》最為雋永暢銷。想進一步瞭解他的生平與著作,歡迎造訪:www.henrinouwen.org
◎譯者簡介
林清華,美國德州大學奧斯汀分校英語教學碩士,曾任教於國立台灣科技大學應用外語系。譯有《祈禱入門》、《忠實的朋友》、《在祈禱中相遇》、《天知道人生難免有低谷》等靈修作品。
◎目次
齊聲推薦
致謝
序:聖爵和杯子
前言:耶穌提出的問題
第壹部/握住杯子
第一章:握住
第二章:憂傷之杯
第三章:喜樂之杯
第貳部/舉杯
第四章:舉起
第五章:祝福之杯
第六章:為生命祝賀
第參部/喝這杯
第七章:喝下
第八章:救恩之杯
第九章:喝光為止
結語:我們的回答
跋:一個杯子,一個身體